Wednesday, November 15, 2017

WONDER ME // ORGANIC COSMETICS MADE IN RUSSIA


It is not the first year that I pay particular attention to organic cosmetics. Until recently I used only foreign brands, but just a couple of weeks ago I tried a few skincare and hair care products of the Russian label Wonder Me - and I loved them.

A nutritious foot cream with deep sweet cocoa scent and ingredients of shea butter, jojoba, sage, macadamia and peppermint gently softens and moisturizes rough foot and leg skin.

The hand cream has a pleasant vegetal fragrance based on natural oils, including shea and macadamia. The cream nourishes hands, providing attractive softness and radiance.

The body milk for all skin types quickly heals dryness, nourishing the skin after showers, leaving with a rich sweet fragrance. Plus it comes with a convenient dispenser

Shampoo for all hair types has an enticing aromatic herbal scent. It washes out hair well leaving it fluffy and fresh.

***

Не первый год я уделяю особое внимание органической косметике. Не скрою, что еще до совсем недавнего момента это были разные иностранные бренды. 
Однако пару недель назад я попробовала несколько средств по уходу за кожей и волосами новой отечественной марки Wonder Me, и уже успела подсесть на нее. 

Питательный крем для ног, с насыщенным сладким ароматом какао и ингредиентами масла ши, жожоба, шалфея, макадамии, перечной мяты, моментально смягчает и увлажняет более грубую кожу ног и стоп.

Крем для рук, обладающий приятным растительным ароматом, на основе ряда натуральных масел, вроде масла ши, макадамии надолго увлажняет и питает руки, придавая им притягательную бархатистость.

Молочко для тела с удобным дозатором для всех типов кожи хорошо питает все тело после душа, наполняя кожу насыщенным пряным ароматом.

Шампунь для нормального типа волос обладает ароматным травяным запахом. Хорошо промывает волосы, оставляя их пушистыми и свежими.


SHARE:

Thursday, November 02, 2017

JAPANESE BEAUTY SECRETS WITH KANEBO // "MIE-NAI OSHAREH !"

Diana Vreeland, the Vogue’s editor-in-chief, once said "Every girl in the world should have geisha training." Beauty is definitely not as much about outside as it is about the inside. Today, we touch upon some visual external beauty secrets well-known in Japan. Some of these include taking hot baths enriched with oils, gentle facial massages, avoiding tan, more green tea drinking, proper face cleansing, going easy on makeups, and lotion masks.

This past month I was testing Kanebo products that have been recently produced by the prominent Japanese company Kanebo, who has been active in the beauty market for more than 80 years.

***

Диана Вриланд, редактор журнала Vogue 60-х годов, как-то сказала: “Каждая девушка в мире должна иметь подготовку гейши”. Мы знаем, что красота не столько снаружи, сколько сокрыта внутри. 
Сегодня мы затронем некоторые секреты внешней красоты, что хорошо известны в Японии. Среди них: частые горячие ванны на маслах, мягкие массажи лица, отсутствие загара, употребление зеленого чая, правильное очищение лица, легкий макияж и увлажняющие маски.
Прошедший месяц я тестировала полный набор средств по очищению и уходу за кожей лица Kanebo, что на маркете красоты более 80 лет.
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig