Tuesday, March 31, 2015

SLAVA ZAITSEV Fashion Show / Модный показ Вячеслава Зайцева




March 27 was an official starting date for Mercedes-Benz Fashion Week Russia.  Traditionally, it was opened by a splendid and luxurious collection of the legendary Russian couturier Slava Zaitsev.

This year the designer presented the collection named "Nocturne". It has become his tribute of love towards classical music.

At the fashion show the public could observe various female demi-season coats, classical suits and woolen dresses as well as multi-textured silk skirts.

***

Открытие юбилейной Mercedes-Benz Fashion Week Russia состоялось 27 марта. Традиционно, первым модным показом стала изумительная и богатая коллекция мэтра российской моды Вячеслава Зайцева.

В этом году кутюрье порадовал нас коллекцией под названием «Ноктюрн». Она стала некой данью любви к классической музыке.

На показе были представлены женские демисезонные пальто, которые являются визитной карточкой дома моды Славы Зайцева, классические костюмы и платья из шерсти, костюмы из жакетов букле и многофактурных шелковых юбок.


I am proud to meet Slava Zaitsev personally.
Я очень рада личному знакомству с Вячеславом Зайцевым.
SHARE:

Saturday, March 28, 2015

Valentin Yudashkin Fashion Show FW 2015/16 / Модный показ Валентина Юдашкина осень-зима 2015/16




This year I work as a press correspondent in both Fashion Weeks in Moscow (MBFW Russia and Moscow Fashion Week). Well, let's start!
Moscow Fashion Week started with a vivid and luxurious prêt-a-porter collection of Valentin Yudashkin
The designer got an inspiration from the Amber Room of the Catherine Palace located in Tsarskoye Selo near Saint Petersburg.
All outfits from the collection (business suits, evening gowns and coctail dresses) are made with the reference to the 70s and the Russian Baroque style. Also, Yudashkin experimented with the sport style in the jackets and pants.
More detailed information is available at Buro247.com:

http://www.buro247.ru/blogs/fashion/31381.html

***

В этом году я выступаю в роли прессы сразу на двух Неделях Моды, параллельно проходящих в Москве. Итак, начнем!
Московская Неделя Моды ярко стартовала просто шикарным показом Валентина Юдашкина, представившим коллекцию prêt-a-porter осень-зима 2015/16.
Вдохновением для дизайнера послужила янтарная комната Екатерининского дворца в Царском Селе.
Все наряды коллекции Валентина Юдашкина, начиная с деловых костюмов и заканчивая вечерними платьями, выдержаны в стиле 70-х. Не обошлось и без деталей русского барокко! Также, дизайнер мастерски добавил элементы спортивного стиля, явно выраженного в жакетах и брюках.
Более подробную статью читайте в Buro24/7: 


http://www.buro247.ru/blogs/fashion/31381.html




SHARE:

Thursday, March 26, 2015

Bloggers meet up / Встреча блогеров




Recently, me together with the fashion bloggers Shurshitta and Nati Ko decided to organize a friendly tea meeting.:-) For this cozy event we chose one of the cafes in the heart of Moscow. Due to blogger busyness, such kind of relax meetings happen too rare. That's why, in order to memorize our event, we decided to invite a photographer (Julia Morkovka), who could skillfully prepare a great photo shoot for us.

Usually, time passes quickly during such pleasant tea meetings. However, we had a chance to discuss a bunch of topics from the fashion world as well as to plan some mutual projects.

Betrendy  Wear brand (@betrendywear) helped me to be elegant and bright at the event. A splendid red woolen suit attracted attention from the surrounding people. The suit overlaps perfectly with the current trend smart-preppy, which comes from the legendary 70-s. 
Irresistible Swarovski ring emphasized my individuality. Tervolina clutch added a special note of beauty. An attractive makeup  was done by a talented visagist Ivan Chepelenkov (@ivan_chepelenkov).


***

Недавно мы с блогерами Шуршиттой и Нати решили устроить дружное чаепитие.:-) И выбрали для этого события кафе в самом центре Москвы –  в ГУМе. Из-за большой занятости блогерам не так часто удается выбраться куда-нибудь вместе для простого отдыха. Поэтому мы дружно решили запечатлеть на память наше небольшое событие, пригласив фотографа Julia Morkovka (@morkoffking).

За приятными разговорами время пролетело незаметно. Однако мы побеседовали о многих темах (касаемых мира моды) и запланировали кое-какие совместные проекты на будущее.

Быть яркой на мероприятии мне помог бренд  Betrendy Wear (@betrendywear)! Великолепный красный костюм из тонкой шерсти не оставил равнодушными окружающих. Одной из лидирующий тенденций предстоящих сезонов становится бессмертный стиль smart-preppy из 70-х годов. Данный костюм идеально вписывается в эту эпоху.

Неповторимое кольцо Swarovski подчеркнуло мою индивидуальность. А клатч Tervolina добавил особую изюминку красоты и праздника к наряду. Привлекательный макияж был подготовлен талантливым визажистом Иваном Чепеленковым (@ivan_chepelenkov).





SHARE:

Wednesday, March 18, 2015

Modern Cinderella look / Образ современной Золушки


Outfit of the day:

Cherie Pumps - Dior
Charissa Coat - Shoshanna
Verona Jacquard Dress - 4.collective

A new magical Cinderella movie made me think about how would she looked like nowadays. 
Of course, I used a cool blue pallette while creating the outfit. Sandy Powell, the designer of the Cinderella's dress, said that she spent a lot of hours thinking what color to choose for the character. Finally, she understood that there is no other color better than blue. It looks really magical and divine at night time reflecting the lights of stars and moon.

Some friends of mine admitted that the outfit has some British notes. Well, let's suppose that modern Cinderella could live in the United Kingdom. ;-)

A couple of days ago I visited Sacks Fifth Avenue Department Store in order to see gorgeous pairs of shoes, which were created by the prominent designers. No doubts, Jimmy Choo's version of Cinderella's glass shoes is the best so far. Of course, it costs $4.595!

“I think every girl desires a Cinderella moment in their lives. This story ignites a love affair and fascination with shoes that never dies. The power they have to transform is instilled from a young age and the fantasy remains alive forever. I wanted to create a shoe that felt magical, with alluring sparkle and a feminine, timeless silhouette evoking those childhood emotions.”Sandra Choi, Creative Director Jimmy Choo

***

Новый волшебный фильм Золушки подвел меня к мысли о том, как бы выглядела она в современное время. 
Конечно, для создания образа я использовала холодную голубую палитру. Как сказала Сэнди Пауэлл, дизайнер платья Золушки (которая получила Оскар за наряды для фильма), она долгое время размышляла над цветом, но в конце концов остановилась на голубом. Этот цвет выглядит просто волшебно и божественно, отражая блеск ночных звезд и луны.

Кое-кто из моих друзей сказал, что образ мой получился с акцентиками Великобритании. Ну что ж, вполне возможно, что современная Золушка жила бы в Лондоне. ;-)

Пару дней назад я посетила один из универмагов Манхэттена, чтобы увидеть великолепные туфельки, созданные знаменитыми дизайнера к премьере фильма Золушка. Нет сомнений, что лучшая версия туфель принадлежит Jimmy Choo. Правда, туфельки и стоят $4.595!

Креативный директор бренда Jimmy Choo сказала, что каждая девушка должна иметь в своей жизни момент, когда она становится Золушкой. История сказки неразрывно связана с любовью и туфельками, которые навсегда остаются в памяти. Она попыталась создать поистине волшебные туфельки, заманивающе сверкающие и идеально подчеркивающие женский силуэт. В то же время, вызывающие у нас детские эмоции.




SHARE:

Tuesday, March 17, 2015

Fashion Party in New York. New collaboration of Carmen Marc Valvo and DRESSBAR / Модная вечеринка в Нью-Йорке в честь сотрудничества дизайнера Carmen Marc Valvo и DRESSBAR

Recently, I was invited at the fashion party to celebrate a collaboration of Carmen Marc Valvo and DRESSBAR at Dressbarn. A new shop-in-shop called DRESSBAR sells dresses from exclusive designer collaborations as well as designs created by Dressbar itself. 

There were more than 250 guests at the event. Among them were designers, stylists, artists and models. No doubts that the brightest personality was Carmen Marc Valvo, who greeted all guests and communicated with them during the whole evening. A lot of people came to congratulate the talented designer and see his new collection of dresses LUXE by Carmen Marc Valvo.

My full article about the event can be read at Buro 24/7:

***
Недавно я была приглашена на модную вечеринку, посвященную началу сотрудничества известного американского дизайнера Carmen Marc Valvo c DRESSBAR, новой линией одежды прославленной компании Dressbarn.

На мероприятии присутствовало более 250 человек: пресса, руководители фирм по производству одежды, дизайнеры, стилисты, художники, известные модели. Безусловно, самой яркой личностью был сам дизайнер Carmen Marc Valvo, находившийся в центре зала и на протяжении вечера приветливо общавшийся с гостями, пришедшими поздравить мастера и изучить его новую коллекцию великолепных платьев под названием LUXE by Carmen Marc Valvo.
Все подробности читайте и смотрите в моей статье для Buro24/7: 



The artist (@marnanidesign) draws me / Художница (@marnanidesign) рисует меня



Me and Dutch model Rianne ten Haken / С моделью Rianne ten Haken

SHARE:

Saturday, March 14, 2015

Mercedes-Benz Fashion Week Russia 2015 / Неделя Моды в России 2015


Dear friends!

I'd like to announce about the coming Mercedes-Benz Fashion Week in Russia 2015! Traditionally, the Russian Fashion Week will take place in Moscow Manege. This year it has the 30 th Anniversary!

Designers from Russia, Ukraine, Belarus, USA and other countries will present their fashion collections.

New collections FW 2015/16 will show such widely recognized designers as SLAVA ZAITSEVAlena AkhmadullinaDasha Gauser, LaroomPIROSMANI, VIVA VOX,Tony
Ward CoutureYasya MinochkinaJulia NikolaevaBY JENYA MALYGINAIGOR 
GULYAEVMASTERPEACE by Evgenia LinovichBEssARIONJulia DalakianYez by Yegor ZaitsevGoga Nikabadze and others. 

Looking forward to seeing you there!:)



***
Друзья!

C радостью сообщаю вам о предстоящей Неделе Моды в Москве, которая стартует уже совсем скоро! По традиции местом проведения мероприятия станет «Манеж». Эта Неделя Моды является 30-й юбилейной!

В рамках Недели Моды свои коллекции продемонстрируют дизайнеры из России, Украины, Белоруссии, США и других стран.

Новые коллекции весна-зима 2015/16 представят такие ведущие дизайнеры, как SLAVA ZAITSEV, Alena Akhmadullina, Dasha Gauser, Laroom , PIROSMANI, VIVA VOX, Tony Ward Couture, Yasya Minochkina, Julia Nikolaeva, BY JENYA MALYGINA, IGOR GULYAEV, MASTERPEACE by Evgenia Linovich, BEssARION, Julia Dalakian, Yez by Yegor Zaitsev, Goga Nikabadze и многие другие.


Прекрасным дополнением к 30-му сезону Недели Моды «Мерседес-Бенц» станет выставка «Крупный план: Неделя моды», которая пройдет в ЦВЗ «Манеж» в рамках IX Московской международной биеннале «Мода и стиль в фотографии». 

До встречи!:)


SHARE:

Friday, March 13, 2015

The Best Street Style Looks from New York, London, Milan, Paris Fashion Weeks FW 2015 / Неделя Моды FW 2015: Нью-Йорк, Лондон, Милан, Париж. Street Style.

NYFW 2015
 I was so busy w publishing a new photo!:) / Я была крайне увлечена публикацией нового фото в Instagram! :)


I decided to do a research through the most popular and widely read magazines and fashion websites like Vogue, Grazia, Cosmopolitan, WWD, Style Du Monde, Harper's Bazaar and Elle in order to choose some of the most attractive and memorable outfits from the Fashion Weeks of The Big Four.

Some of the celebrities you will easily recognize. For example, Miroslava Duma, Anna Dello Russo, Elena Perminova, Anna Ziourova, Margaret Zhang, Michelle Elie, bloggers Chiara Ferragni, Aimee Song, Nicole Warne, Kristina Bazan.

Another great news! I was featured by Cosmopolitan as one of the stylish people from New York Fashion Week 2015. And.. my accessory too! :)

http://www.cosmopolitan.com/style-beauty/fashion/news/g4615/nyfw-street-style/?slide=16

http://www.cosmopolitan.com/style-beauty/fashion/news/g4618/nyfw-ss15-street-style-accessories/?slide=10


***
Сегодня я решила провести свой поиск по самым знаменитым журналам и порталам моды, вроде Vogue, Grazia, Cosmopolitan, WWD, Style Du Monde, Harper's Bazaar и Elle, и выбрать самые яркие и запоминающиеся наряды с Недель Моды "Большой Четверки" по версии этих журналов.

Некоторых из знаменитостей вы сразу распознаете, к примеру: Мирослава Дума, Anna Dello Russo, Елена Перминова, Анна Зюрова, Margaret Zhang, Michelle Elie, блогеры Chiara Ferragni, Aimee Song, Nicole Warne, Кристина Базан.

У меня приятная новость! По версии американского журнала Cosmopolitan мой наряд попал в список лучших образов Недели Моды в Нью-Йорке. А также, моя сумочка. :)


http://www.cosmopolitan.com/style-beauty/fashion/news/g4615/nyfw-street-style/?slide=16




 NYFW 2015

 NYFW 2015
SHARE:

Thursday, March 12, 2015

Lulu's Style Studio, a NY Fashion Blogger Party / Встреча блогеров в Нью-Йорке от бренда Lulu's


Recently I was invited to the Lulu’s Style Studio, a huge fashion blogger party in New York City organized by Lulus.com (a widely- recognized American fashion platform which exists about 20 years). The Lulu’s party took place during New York Fashion Week 2015. That's why it was attended by a lot of people including widely-recognized bloggers.

Недавно я была приглашена на большую вечеринку блогеров в Нью-Йорке, устроенную Lulu's, известной американской компанией, существующей уже около 20 лет. Вечеринка была удачно организована во время Недели Моды в Нью-Йорке. Поэтому ее посетило большое количество блогеров, среди которых были и весьма знаменитые личности. 

Together with Naty Michele (@Natybaby) and Rachel Marie Iwanyszyn (@Jaglever)


The event was organized so professionally and was a big treat for all bloggers!:-) On the first floor of the spacious studio there were exhibited various beauty brands. People could get your hair styled, nails painted, and makeup. There was a bunch of sponsors like Shea Moisture, NYX, 100% Pure, the Balm cosmetics, Sigma, Show Stoppers, Woodzee,  Black Swan, which gave away lip balms, lotions, eyeliners and other kinds of products. I have never returned back with such a big gift bag!

Мероприятие было организовано профессионально и стало настоящим подарком для каждого гостя!:) На первом этаже просторного помещения располагались разнообразные бьюти-бренды. Гости могли бесплатно себе сделать прическу, маникюр, макияж. Спонсорами данного события стали: Shea Moisture, NYX, 100% Pure, the Balm cosmetics, Sigma, Show Stoppers, Woodzee,  Black Swan. Эти бренды буквально задарили каждого гостя подарками, вроде лосьонов, бальзамов для губ, карандашами для глаз, тенями и другой косметикой. Я еще никогда не возвращалась домой с полной сумкой подарков! 


SHARE:

Spring has come! / Весна пришла!


Outfit of the day:

Pop Art Floral Lana Skirt - Milly
Spring Forward Watering Can Bag Kate Spade
Hat Phase3
Scarf - Nordstrom


It's curious to notice that in the U.S. an official date of the begining of Spring is March 20th. However, being originally from Russia, where March 1st is considered to be the begining of Spring, I have started my celebrations of Spring! No more Winter outerwear! Hope I will keep my words!;-)

Recently, I was invited to the studio of Fashion Police TV show. I was happily surpised to see Kelly Osbourne wearing the same colorful skirt as me. :-D
Btw, a couple of days ago Kelly stopped her contract with this TV-show. It is said that ubiquitous sisters Kardashian will exchange her at Fashion Police.

***
Любопытно заметить, что в США весна начинается 20-го марта, в то время как в России это 1-е число. Однако будучи русской, свои празднования я уже начала! Поэтому с сегодняшнего дня больше никаких зимних нарядов!:-) Надеюсь, я сдержу слово. ;-)

Недавно меня пригласили в студию американского TV-шоу "Полиция моды". Я была приятно удивлена видеть звезду Келли Осборн в той же разноцветной юбке, что и у меня в данном наряде. :-D
К слову сказать, пару дней назад Келли закончила свой пятилетний контракт с этим TV-шоу. Вроде бы, на смену ей должны прийти вездесущие сестры Кардашьян.




SHARE:
Blogger Template Created by pipdig